::: :::
::: :::
::: :::
Home ±è´ëÁß ´ëÅë·É ÁÖ¿äÀúÀÛ(°­¿¬)
 
¹Ì±¹ ±¹ºó¹æ¹® ±Í±¹±âÀÚȸ°ß ¼­µÎ¸»¾¸ - 1998. 6. 14 Á¦2ÀÇ °Ç±¹ Á¤½ÅÀ¸·Î ±¹³­Å¸°³
 ±Û¾´ÀÌ : ÃÖ°í°ü¸®ÀÚ
Á¶È¸ : 1,739  

¹Ì±¹ ±¹ºó¹æ¹® ±Í±¹±âÀÚȸ°ß ¼­µÎ¸»¾¸ - 1998. 6. 14

Á¦2ÀÇ °Ç±¹ Á¤½ÅÀ¸·Î ±¹³­Å¸°³

Á¸°æÇÏ´Â ±¹¹Î ¿©·¯ºÐ!

Àú¿Í ÀúÀÇ ÀÏÇàÀº 8¹Ú 9ÀÏÀÇ ¹æ¹Ì(Û¾Ú¸)¿©ÇàÀ» ¹«»çÈ÷ ¸¶Ä¡°í ¿À´Ã ±Í±¹Çß½À´Ï´Ù. ±×µ¿¾È ±¹¹Î ¿©·¯ºÐ²²¼­ °¢º°ÇÑ °ü½É°ú ¼º¿øÀ» ¾Æ³¢Áö ¾ÊÀ½À¸·Î½á ¹«»çÈ÷ ÀÓ¹«¸¦ ¸¶Ä¡°í µ¹¾Æ¿À°Ô µÈ °ÍÀ» Áø½ÉÀ¸·Î °¨»çµå¸³´Ï´Ù.

±¹¹Î ¿©·¯ºÐÀÇ ´öÅÃÀ¸·Î À̹ø ¹æ¹Ì¸¦ ÅëÇØ¼­ ¿ì¸® Çѱ¹ÀÇ À§»óÀ» Èû²¯ ³ôÀ̰í, ÇÑ・ ¹Ì°£ÀÇ ½Å·Ú¸¦ Å©°Ô µ·µ¶È÷ ÇßÀ¸¸ç, ±¸Ã¼ÀûÀ¸·Îµµ ¸¹Àº ¼º°ú¸¦ ¾òÀ» ¼ö ÀÖ¾ú½À´Ï´Ù.

³ª´Â ±¹¹Î ¿©·¯ºÐ²² ÀÌÁ¦ ÇÑ・¹Ì°£ÀÇ ´ëµ¿Çϰí ÇÑÂ÷¿ø ³ôÀº ¡®ÇÑ・¹Ì ½Å½Ã´ë¡¯ °¡ ¿­¸®°Ô µÇ¾ú´Ù´Â °ÍÀ» ¸»¾¸µå¸± ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù. ÀÌ ¸ðµç °ÍÀÌ ±¹¹Î ¿©·¯ºÐÀÇ ÈûÀ̶ó´Â °ÍÀ» Åë°¨Çϸ鼭, ´Ù½Ã Çѹø °¨»çµå·Á ¸¶Áö¾Ê½À´Ï´Ù.

À̹ø ¹æ¹Ì´Â ÂüÀ¸·Î ±â´ë ÀÌ»óÀÇ ¼º°ú°¡ ÀÖ¾ú´Ù°í º¼ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù. ¹«¾ùº¸´Ùµµ ¹Ì±¹ÀÇ ±¹¹Î・Á¤ºÎ・±¹È¸・¾ð·Ð ¸ðµÎ°¡ ¿ì¸®¸¦ ȯ¿µÇØ ÁÖ°í µû¶æÀÌ º¸»ìÆì ÁØ Á¡Àº ´Ù¸¥ ³ª¶óÀÇ °æ¿ì¿¡¼­ º¸±â µå¹® Å« ȯ´ë¿´´Ù°í ÇÏÁö ¾ÊÀ» ¼ö ¾ø½À´Ï´Ù.

Á» ´õ ±¸Ã¼ÀûÀ¸·Î ¸»Çϸé ù°, ¹Ì±¹ Á¶¾ß(ðÈå¯)ÀÇ Çѱ¹ ±¹¹Î¿¡ ´ëÇÑ ³ôÀº Æò°¡¿Í Á¸°æÀ» µé ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù. ±×µéÀº ¿ì¸® ±¹¹ÎÀÌ 50³â¸¸¿¡ ÀÌ·èÇÑ ¿©¾ß°£ Á¤±Ç±³Ã¼¿¡ ÀÇÇÑ ¹ÎÁÖÁÖÀÇÀÇ ¹ßÀü°ú, ÃÖ±ÙÀÇ °æÁ¦Àû À§±â¸¦ Ÿ°³ÇÏ´Â °úÁ¤¿¡¼­ º¸¿©ÁØ ¾Ö±¹½É°ú ±× ¼º°ú¿¡ ´ëÇØ¼­ Ä¿´Ù¶õ Âù¾ç°ú °ø°¨À» Ç¥½ÃÇß½À´Ï´Ù. ±×¸®°í ¹«¾ùº¸´Ùµµ Çѱ¹ÀÇ ±âº»ÀûÀÎ ±¹°¡¹æÇâÀÌ ¹ÎÁÖÁÖÀÇ¿Í ½ÃÀå°æÁ¦¿¡ ÀÔ°¢ÇÑ Á¡¿¡ ´ëÇØ¼­ ¹Ì±¹Àº ÀüÀûÀÎ °ø°¨À» Ç¥½ÃÇßÀ¸¸ç, À̷νá ÇÑ・¹Ì ¾ç±¹°£Àº ÇÑÃþ ³ôÀº µ¿¹ÝÀÚ °ü°è¸¦ ÀÌ·èÇÏ°Ô µÇ¾ú½À´Ï´Ù.

µÑ°, ÀúÀÇ ¹Ì±¹ ¹æ¹®ÀÇ ÃÖ´ë ¸ñÀûÀÎ °æÁ¦Àû Áö¿øÀÇ È®º¸¿¡ À־´Â ±â´ë ÀÌ»óÀÇ ¼º°ú¸¦ ¾òÀ» ¼ö ÀÖ¾ú½À´Ï´Ù. ÀÌ¹Ì ¾ð·Ð¿¡ º¸µµµÈ ¹Ù¿Í °°ÀÌ ¹Ì±¹ ¼öÃâÀÔÀºÇàÀÇ Â÷°ü, À̼±ÀÚ±Ý »ç¿ë¿¡ ´ëÇÑ º¸Àå, ´ëÇÑ(ÓßùÛ)ÅõÀÚ¿¡ ´ëÇÑ º¸Áõ»ç¾÷ÀÇ Àç°³, ÇÑ・¹Ì ÅõÀÚÇùÁ¤ÀÇ Á¶¼ÓÇÑ Ã¼°á, ´ëÇÑ ÅõÀÚÁ¶»ç´ÜÀÇ ÆÄ°ß, ÇÑ・¹Ì °æÁ¦ÇùÀÇȸÀÇ Àç°¡µ¿, Ç×°øÀÚÀ¯È­ÇùÁ¤ÀÇ Ã¼°á, Çѱ¹ À¯Çлý¿¡ ´ëÇÑ Áö¿ø µî ±× ÇϳªÇϳª°¡ Å« ÆÄ±ÞÈ¿°ú°¡ ÀÖ´Â »çÇ×µéÀÔ´Ï´Ù. ÀÌ·Î½á ¿ì¸® °æÁ¦´Â ¿À´ÃÀÇ ³­°üÀ» ÇìÄ¡°í ¾ÈÀüÇϰí È¿À²ÀûÀ¸·Î ÀüÁøÇØ ³ª¾Æ°¥ ¼ö ÀÖ´Â ¿ÜÀûÁ¶°ÇÀÌ ÀÌ·ç¾î Á³½À´Ï´Ù. ÀÌÁ¦ ¹®Á¦´Â ¿ì¸®°¡ ÀÌ·¯ÇÑ ¿ÜÀûÁ¶°ÇÀ» ¾î¶»°Ô Ȱ¿ëÇϰí, ÀÌ¿Í º´ÇàÇÏ´Â ±¹³»Àû °³ÇõÀ» ¾ó¸¶¸¸Å­ È¿°úÀûÀ¸·Î ÇØ³¾ ¼ö ÀÖ´À³Ä ÇÏ´Â ¹®Á¦°¡ ³²°Ô µÇ¾ú½À´Ï´Ù.

¼Â°, ´ëºÏÁ¤Ã¥¿¡ À־´Â °ú°Å ¾î´À ¶§º¸´Ùµµ ±ä¹ÐÇÑ Çù·Â°ü°è¿¡ µµ´ÞÇßÀ¸¸ç, Çѱ¹ÀÇ ÁÖµµÀû ÀÔÀåÀÌ ÇÕÀǵǾú½À´Ï´Ù. ÇÑ・¹Ì ¾ç±¹Àº Çѱ¹ÀÇ ¾Èº¸Å¼¼¸¦ ´õ ÇÑÃþ ±ä¹ÐÇÏ°Ô À¯ÁöÇØ¼­ Çѹݵµ¿¡¼­ÀÇ ÆòÈ­¸¦ È®°íÇÏ°Ô ÁöÄѳª°¡¾ß ÇѴٴµ¥ ±× ÀǰßÀÌ ÀÏÄ¡Çß½À´Ï´Ù. ÀÌ¿Í ´õºÒ¾î ¿ì¸® Á¤ºÎ°¡ ÁÖÀåÇÑ ¹Ù, ÇѹݵµÀÇ ÆòÈ­¿Í ³²ºÏÇÑÀÇ ¹ßÀüÀ» À§Çؼ­´Â ºÏÇÑÀÌ ¿À´ÃÀÇ Æó¼âÀûÀÎ ÀÔÀåÀ» ¶°³ª¼­ °³¹æÀÇ ±æ·Î ³ª¿Àµµ·Ï °Ý·ÁÇϰí À¯µµÇÏ´Â °ÍÀÌ ÇÊ¿äÇÏ´Ù´Â µ¥ ´ëÇØ¼­ ¹Ì±¹ÀÌ Àû±ØÀûÀÎ ÂùÀǸ¦ Ç¥Çß½À´Ï´Ù. À̹øÀÇ ÀúÀÇ ¹æ¹Ì´Â Çѱ¹ÀÇ ¾ÈÀüº¸Àå°ú ÇѹݵµÀÇ ÆòÈ­, ±×¸®°í ³²ºÏ°ü°èÀÇ °³¼±¿¡ Å« ¿µÇâÀÌ ÀÖÀ» °ÍÀ¸·Î ¹ÏÀ¸¸é¼­, ¾ÕÀ¸·ÎÀÇ ´ëºÏÁ¤Ã¥À» ´õ ÇÑÃþ È¿°úÀûÀ¸·Î ÁøÇà½ÃÄÑ ³ª¾Æ°¥ ÀÛÁ¤ÀÔ´Ï´Ù.

³Ý°, À̹ø ¹æ¹Ì¿¡ À־ Àú´Â ¹Ì±¹ »óÇÏ ¾ç¿øÇÕµ¿È¸ÀÇ¿¡¼­ ¿¬¼³À» Çß½À´Ï´Ù. ¿©·¯ºÐÀÌ ÀÌ¹Ì ¾Æ½Ã´Â ´ë·Î ¹Ì ÀÇȸ ÀÇ¿øµéÀÇ Å« ȯ¿µ°ú ¼º¿øÀ» ¹Þ¾Ò½À´Ï´Ù. ¹Ì±¹¿¡¼­ÀÇ ÀÇȸÀÇ Á߿伺°ú ¿©¼Ò¾ß´ëÀÇ Çö½ÇÀ» °¨¾ÈÇÒ ¶§, À̹ø ¹Ì±¹ ÀÇȸ¿¡ ´ëÇÑ ¿Ü±³ÀÇ ¼º°ú´Â ÇöÁ¤ºÎ¿¡ ´ëÇÑ ¿Ü±³¿Í´Â ´Ù¸¥ Â÷¿ø¿¡¼­ ±× Àǹ̰¡ ¸Å¿ì Áß¿äÇÏ´Ù°í ÇϰڽÀ´Ï´Ù. ±×¸®°í ¹Ì±¹ÀÌ ¿©·ÐÀÇ ±¹°¡¶ó´Â °ÍÀ» »ý°¢ÇÒ ¶§, À̹ø¿¡ ¹Ì±¹ ¾ð·ÐÀÌ º¸¿©ÁØ ³î¶ó¿î °ü½É°ú Áö¿ø, ±×¸®°í Çѱ¹ °ü°èÀÇ ¹Î°£ Àü¹®°¡µé°ú ¹Ì±¹ ±¹¹Î ÀϹÝÀÇ Àû±ØÀûÀÎ ¹ÝÀÀµµ À̹ø ¿Ü±³¿¡¼­ °ÅµÐ »©³õÀ» ¼ö ¾ø´Â ¼º°ú¶ó°í ÇÒ ¼ö ÀÖ°Ú½À´Ï´Ù.

´Ù¼¸Â°, À̹ø ¹æ¹Ì±â°£ Áß ´º¿å°ú LA¿¡¼­ ÇàÇØÁø Çѱ¹¿¡ ´ëÇÑ ÅõÀÚ ¼³¸íȸ´Â °¢±â 500~600¸í¾¿ Âü¿©ÇÏ´Â ´ë¼ºÈ²À» ÀÌ·ç¾ú½À´Ï´Ù. »ó´çÇÑ ÅõÀÚÇù»óµµ ÀÌ·ç¾îÁ³°í, ¾ÕÀ¸·Î °è¼Ó ÀÌ·ç¾îÁú °ÍÀÔ´Ï´Ù. Áß¿äÇÑ °ÍÀº 1õ ¸íÀÌ ³Ñ´Â ¹Ì±¹ ÅõÀÚ°¡µéÀÌ Çѱ¹ÀÇ °³Çõ ³ë·Â°ú ¹Ì±¹ ´ëÅë·ÉÀÇ ´ëÇÑ °æÁ¦Çù·Â¿¡ ´ëÇÑ Àû±ØÀûÀΠŵµ¸¦ º¸°í, ±×µé ¿ª½Ã Çѱ¹¿¡ ´ëÇÑ Àû±ØÀûÀÎ ÅõÀÚÀÇ¿åÀ» °®°Ô µÇ¾ú´Ù´Â »ç½ÇÀÔ´Ï´Ù.

¿©¼¸Â°, À̹ø ¹Ì±¹ ¿©Çà¿¡¼­´Â IMF, IBRD µî ±¹Á¦ ±ÝÀ¶±â°üÀÇ Ã¥ÀÓÀÚµé°úµµ ¸¸³µ´Âµ¥, ±×µéÀº ÀÌ¹Ì º¸µµµÈ ¹Ù¿Í °°ÀÌ Çѱ¹¿¡ ´ëÇÑ Ãß°¡ÀûÀÎ Â÷°ü °ø¿©¿Í Çѱ¹ÀÇ Áß¼Ò ±â¾÷°ú ½Ç¾÷ÀÚ¹®Á¦ Ÿ°³¸¦ À§ÇÑ ±ÝÀ¶・ÀçÁ¤»óÀÇ Á¶Ä¡ µî¿¡ ´ëÇØ¼­ ¸Å¿ì ±àÁ¤ÀûÀÎ Çù·ÂÀÇ Àǻ縦 º¸¿©ÁÖ¾ú½À´Ï´Ù.

±×¸®°í ¸¶Áö¸·À¸·Î ¸»¾¸µå¸± °ÍÀº À̹ø¿¡ ¹üÁËÀÎ ÀεµÁ¶¾à¿¡ ÇÕÀÇ, ¼­¸íÇß´Ù´Â °ÍÀÔ´Ï´Ù. Áö±Ý±îÁö ¿ì¸®³ª¶ó¿¡¼­ ÆÄ·ÅÄ¡ÇÑ ¹üÁ˸¦ ÀúÁö¸£°íµµ ¹Ì±¹À¸·Î µµ¸Á°¡¸é ±×¸¸À̾ú´ø ±×·¯ÇÑ ÀÏÀº ´õ ÀÌ»ó ÀÖÀ» ¼ö ¾ø½À´Ï´Ù. ¹Ì±¹ÀÌ ÀÌ ÇùÁ¤¿¡ ¼­¸íÇÑ °ÍÀº Çѱ¹ÀÇ ¹ÎÁÖÈ­, Çѱ¹ÀÇ ¹ý ¿î¿µÀÇ Á߸³¼ºÀ» ½Å·ÚÇÏ°Ô µÇ¾ú±â ¶§¹®ÀÏ °ÍÀÔ´Ï´Ù.

Á¸°æÇÏ´Â ±¹¹Î ¿©·¯ºÐ!

ÀÌÁ¦ ¿ì¸®ÀÇ °æÁ¦¹ßÀü°ú ±¹°¡¾ÈÀü, ±×¸®°í ³²ºÏ¹®Á¦ °³¼±¿¡ ´ëÇÑ ¿ÜºÎÀû ¿©°ÇÀº Å©°Ô °³¼±µÇ¾ú½À´Ï´Ù. ¹®Á¦´Â ¿ì¸®°¡ ÀÌÁ¦ ±¹³»¿¡¼­ À̸¦ ¾î¶»°Ô Ȱ¿ëÇÏ°í ¹ßÀü½ÃŰ´À³Ä¿¡ ÀÖ½À´Ï´Ù. ±ÝÀ¶°ú ±â¾÷ÀÇ °³ÇõÀÌ Àû±Ø ÃßÁøµÇ¾î¾ß ÇϰڽÀ´Ï´Ù. Á¤ºÎ¿Í °ø±â¾÷ÀÇ °æ¿µÇÕ¸®È­°¡ °­È­µÇ¾î¾ß ÇϰڽÀ´Ï´Ù. ³ëµ¿ÀÚµµ ³­±¹ Ÿ°³¿¡ ´ëÇÑ Çù·ÂÀ» ´õ ÇÑÃþ º¸ÅÂÁÖ¾î¾ß ÇϰڽÀ´Ï´Ù. Á¤Ä¡µµ °³Çõ°ú ¾ÈÁ¤ÀÇ ¹æÇâÀ¸·Î ÇÕ½É ³ë·ÂÇØ¾ß ÇϰڽÀ´Ï´Ù. ±¹¹Îµµ ±Ý¸ðÀ¸±âÀÇ Á¤½ÅÀ¸·Î ´Ù½Ã µ¹¾Æ°¡¼­ ³­±¹ Ÿ°³¿¡ ´ëÇÑ Àû±ØÀûÀÎ Çù·ÂÀ» ¾Æ³¢Áö ¾Ê¾Æ¾ß ÇϰڽÀ´Ï´Ù.

Àú´Â ±¹¹Î ¿©·¯ºÐ¿¡°Ô °íÅëºÐ´ã¿¡ÀÇ °í¸¥ µ¿ÂüÀ» ¿äûÇÕ´Ï´Ù. µ¿½Ã¿¡ ¾ÕÀ¸·Î ÀÖÀ» ¼º°úÀÇ °í¸¥ ºÐ¹èµµ ¹Ýµå½Ã ÀÌ·èÇϰڴٴ °ÍÀ» ±»°Ô ´ÙÁüÇÏ´Â ¹ÙÀÔ´Ï´Ù.

Á¸°æÇÏ°í »ç¶ûÇÏ´Â ±¹¹Î ¿©·¯ºÐ!

Àú´Â ÀÌ ÀÚ¸®¸¦ ºô·Á ÀÌÁ¦¾ß¸»·Î ¿ì¸® 4,500¸¸ ±¹¹ÎÀÌ ¡®Á¦2ÀÇ °Ç±¹¡¯ À» ÀÌ·èÇÏ´Â Á¤½ÅÀ¸·Î ÀϾ¾ß ÇÑ´Ù°í È£¼ÒÇÏ´Â ¹ÙÀÔ´Ï´Ù. ¿À´ÃÀÇ ±¹³­À» Ÿ°³Çϰí Àηù ¿ª»ç»ó ÃÖ´ëÀÇ °Ýº¯±âÀÎ 21¼¼±â¿¡ ÀûÀÀÇϱâ À§Çؼ­´Â ¡®Á¦2ÀÇ °Ç±¹Á¤½Å¡¯ À¸·Î ´ëÃ³ÇØ ³ª°¡¾ß°Ú½À´Ï´Ù. ±ÇÀ§ÁÖÀÇ Ã¼Á¦ÇÏ¿¡¼­ÀÇ Á¤°æÀ¯Âø・°üÄ¡±ÝÀ¶・ºÎÁ¤ºÎÆÐ・°¢Á¾ À̱âÁÖÀÇ µî À߸øµÈ À¯»êÀ» û»êÇϰí, ¹ÎÁÖÁÖÀÇ¿Í ½ÃÀå°æÁ¦¿¡ ÀÔ°¢ÇÑ ±¹Á¤ÀÇ ±âº»ÀûÀÎ °³ÇõÀÌ ÀÌ·ç¾îÁ®¾ß ÇÕ´Ï´Ù.

ÁÖÀÎÀ¸·Î¼­ Âü¿©Çϰí ÁÖÀÎÀ¸·Î¼­ Ã¥ÀÓÁö´Â Á¤½ÅÀû Çõ¸íÀÌ ÇÊ¿äÇÕ´Ï´Ù. ±¹¹ÎÈ­ÇÕ°ú ±¹·ÂÀÇ ½ÅÀåÀ» °¡·Î¸·´Â Áö¹æ»ö°ú Áö¹æ À̱âÁÖÀǸ¦ ´ÜÈ£È÷ ŸÆÄÇØ¾ß°Ú½À´Ï´Ù. ÀÌ Á¡¿¡ À־´Â ´ëÅë·ÉÀÎ Á¦°¡ ¸ð¹üÀ» º¸ÀÏ °ÍÀÔ´Ï´Ù.

Á¤Ä¡・°æÁ¦・»çȸ・¹®È­・±³À°・ȯ°æ µî ¸ðµç ºÐ¾ß¿¡ °ÉÃÄ 21¼¼±â ÁöÇâÀûÀÎ ÃÑüÀûÀÎ ±¹Á¤°³ÇõÀ» ´ÜÇàÇØ¾ß°Ú½À´Ï´Ù. ±×¸®ÇÏ¿© ¼¼°è ¼Ó¿¡¼­ ¾Õ¼­°¡´Â ÀÚ¶û½º·¯¿î Çѱ¹À» °Ç¼³ÇØ¾ß °Ú½À´Ï´Ù.

Ä£¾ÖÇÏ´Â ±¹¹Î ¿©·¯ºÐ!

¼¼°è°¡ ¿ì¸®¸¦ ÁÖ½ÃÇϰí ÀÖ½À´Ï´Ù. È£ÀÇÀûÀÎ ´«À¸·Î ÁöÁöÇÏ°í µµ¿ÍÁÖ·Á´Â »ç¶÷µµ ¸¹½À´Ï´Ù. ±×·¯³ª °ú¿¬ ¿ì¸®°¡ ÀÌ ³­°üÀ» ÇìÃÄ ³ª°¡¼­ ´Ù½Ã ÀϾ ¼ö ÀÖÀ»±î ÀǽÉÇÏ´Â »ç¶÷µµ ¸¹½À´Ï´Ù. ¿ì¸®´Â ÈÄÀÚµéÀÇ ±â´ë°¡ Çö½Ç·Î ÀÌ·ç¾îÁö°Ô ÇØ¼­´Â ¾ÈµË´Ï´Ù. ¾î¶»°Ô ÇØ¼­ ÀÌ·èÇÑ ¿ì¸®ÀÇ µ¶¸³À̸ç, ¾î¶»°Ô ÇØ¼­ ÀÌ·èÇÑ 6.25 ÆóÇã À§·ÎºÎÅÍ ÀϾ ¿ì¸®ÀÇ °æÁ¦ÀԴϱî. ¿ì¸® ¸ðµÎ È®°íÇÑ °á½É°ú Àû±ØÀûÀÎ Âü¿©·Î À̹ø ¹æ¹Ì¼º°ú¸¦ ÃÖ´ë·Î Ȱ¿ëÇØ¼­ ³ª¶ó¸¦ »ì¸®°í ´Ù½Ã ¹ø¿µÀÇ ±æ·Î ³ª¾Æ°©½Ã´Ù.

±¹¹Î ¿©·¯ºÐÀÇ ¾Æ³¦¾ø´Â ¼º¿øÀ» ¹Ù¶ó¸¶Áö ¾Ê½À´Ï´Ù.

ÀÚ·áÃâó: ±è´ëÁß´ëÅë·É¿¬¼³¹®Áý. Á¦1±Ç/ ´ëÅë·Éºñ¼­½Ç